راه طولانی عکس: استیو چاپیرو مقدمه: دیوید رمنیک ترجمه از معصومه امیری منبع: مجله نیویورکر- ۲۶ ژانویه ۲۰۱۵ راه طولانی- مارتین لوتر کینگ (PDFمتن کامل همراه با تصاویر) نیم قرن پیش،مارتین لوتر کینگ ،هنگا...
با پایان جنگ سرد و صف آرایی شرق و غرب، بر زبان بسیاری از نخبگان و اندیشمندان اروپایی سخنانی زیبا و امیدبخش جاری شد که نوید جهانی دیگر و حکایت دنیایی بهتر از گذشته را به تصویر می کشید. آنان می اندیشید...
بارها این تیتر را زده ایم: <<جوانان فراموش شده اند>> اما همچنان تکرار آن لازم است زیرا چه از نظر بودجه و چه از نظر حمایت های معنوی در جامعه، جوانان آخرین گروه این کشور هستند. گاهی اوقات ب...
نویسنده: آدام هوکس چایلد | مترجم: سودابه قیصری | به جنگ بروید و هر سیاستمداری با برپایی بنای یادبود، مجسمه، موزه های جنگ و قبرستان های نظامی از شما تشکر خواهد کرد و تا مدت ها پس از مرگ تان نیز به ای...
نمیتوان روی صندلی آرمیچری نشست و در بطن تجربه زیسته انسانها قرار گرفت زبان به همان اندازه که می تواند وسیله برقراری ارتباط باشد، می تواند لبه های تیز قیچی ای باشد که سیم های مریی و نامریی ارتباط ...
تحزب و فعالیت حزبی کلید واژه تحقق دموکراسی های امروز دنیاست به طوری که برخی بر آن عقیده اند که دستیابی به خیر عمومی از خلال اراده جمعی، زمانی که در خلأ فعالیت حزبی و نهادهای مدنی باشد، بستر مناسبی بر...
ترجمه: سودابه رخش سردبیر و چهارکارتونیست مجله «شارلی ابدو» چهارشنبهای که گذشت، کشته شدند؛ حادثهای وحشتناک و تاثربرانگیز که موجی از محکومیتها را بهراه انداخت. مقامات سیاسی یکبهیک خود را به فران...
ساختار اجتماعی – مدنی در جوامع بشری بر پایه نهادها و عوامل انسانی متعدد و متنوعی شکل می گیرد که هر کدام از این ابعاد متکثر در تداوم و حفظ این ساختار، نقشی حیاتی ایفا می کنند. در سازماندهی و برنامه ری...
عنوان زدگی را میتوان پدیده ای دیرباز و برخاسته از روحیه حاکم بر نظامات الیگارشی نامید؛ پدیده ای که به قدمت تاریخ در فرهنگ شرق و غرب مسلط و جاری بوده است. از اوان تاریخ و با پایه گذاشتن نظامهای م...
۱گزارشی از آنچه در فیسبوک درباره “حالت اباذری” گذشت مساله اباذری-پاشایی، سیاست زدایی و بازتعریف واژه مردم فهرست: گزارش اول از جلسه (روزنامه شرق) گزارش دوم از جلسه (سایت تابناک) گزارش سوم ...