چشم های کافکا چه رنگی بودند؟
چشم های کافکا چه رنگی بودند؟ نوشته شده توسط: AVI STENBERG تاریخ چاپ: ۲۲ مارس ۲۰۱۶ منتشر شده در: THE NEW YORKER ترجمه: حسین باقری. با سپاس از همکاری آقایان: حسن دریس و عبداله قائدی برازجانی داستان¬ها...
آرشیو دسته بندی برای : ادبیات و فرهنگ
ادبیات و توتالیتاریسم
تاریخ همواره نشان داده ادبیات ناب در جوامعی ظهور می کند که آزادی به عنوان اصل محوری ماهیت آن جوامع شکل گرفته باشد ، ادبیات دروضعیت های بسته وساختهای غیر دموکراتیک به عقده ای روانی می ماند که خود را ...
گزارشی از برگزاری آیین رونمایی رمان «تب ِ نوبه» اثر محسن شریف در بوشهر...
آیین رونمایی رمان «تب ِ نوبه» اثر محسن شریف- داستان نویس پیش کسوت بوشهری- به همت انجمن دوستداران زبان و ادبیات فارسی و با همکاری شهرداری بافت قدیم و فرهنگسرای بافت بوشهر؛ در عمارت دهدشتی برگ...
آیین رونمایی رمان «تب نوبه» اثر محسن شریف برگزار می شود...
هامون: انجمن دوستداران زبان و ادبیات فارسی با همکاری شهرداری بافت قدیم و فرهنگسرای بافت بوشهر؛ به بهانه ی انتشار رمان جدید «تب نوبه» اثر محسن شریف؛ داستان نویس پیش کسوت بوشهری؛ آیین رونمایی این...
فرزندکشی و عقده رستم در فرهنگ ایرانی
۱ـ «سوفوکل» در نمایشنامه بزرگ و تأثیرگذار خود با عنوان «ادیپیوس شهریار» به سرنوشت زندگی و مرگ «اودیپ» می‌پردازد: بنا به روایت این نمایشنامه پیش گوی شهر «آراس» ـ که در آن شهر اودیب متولد میشود ـ به «...
حافظ در دوران پرالتهاب ایران | مقاله ای از حسین دهقانی...
حافظ در دوران پرالتهاب ایران حسین دهقانی شعر در تاریخ ادب و هنر ایران همیشه مطمع نظرصاحبدلان و اندیشمندان بوده و از تفحص در آثار بزرگان ادبیان کهن ایران می توان اوضاع و احوال سیاسی و اجتماعی دورا...
نقدی بر نخستین جلسه حلقه خوانش زیست محیطی بوشهر...
نقدی بر نخستین جلسه حلقه خوانش زیست محیطی بوشهر علی اکبر حق پرست اصل پنجاهم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران (در جمهوری اسلامی ایران حفاظت محیط زیست که نسل امروز و نسل های بعد باید در آن حیات ا...
مترجمی که آگاهانه ترجمه می کند
آگاهانه ترجمه می کند، زبان مبدا را می شناسد و به زبان مقصد مسلط است. عشق به ادبیات و سینما در او باعث شده با فضای رمان و داستان مانوس باشد و وقتی اثری را ترجمه می کند گویی آن را خود نویسنده ترجمه کرد...
از رویا تا زوال
«مراقب آنچه آرزو میکنید باشید.» در پس این متن زیبای شاعرانه، داستان پرفراز ونشیب ملتی نگاشته شده است که درپی رویایی خیال انگیز و دلفریب، در واقعیتی سهمگین بلعیده میشود و در سوگ یک کابوس شبانه می ...
خیام و رهایی
ایرانیان، درازسالیانی است که سیر و سلوکی استبدادی دارند و طریقت استبداد می پیمایند. این مردمان، در سیکلی ناکام هر بار به تعظیم وکرنشی تازه از استبداد، قامت خم میکنند. استبدادجوییِ ایرانیان، از استبدا...